Quando o Padre Thomas iniciou reformas perto da capela lateral da antiga igreja, esperava encontrar apenas os sinais habituais de desgaste pelo tempo. No entanto, após os trabalhadores moverem uma pesada estátua de São Judas, revelou-se uma laje de pedra com um anel enferrujado sob a base.
A laje cobria a entrada de uma câmara subterrânea.
Abaixo dela, havia uma escadaria estreita que levava às profundezas do subsolo. Contudo, nem os arquivos da igreja nem as antigas plantas da construção registravam a existência daquele espaço.
Acompanhado pelo historiador Dr. Karl Sanders, o padre desceu pelo túnel. A alvenaria de pedra revelou-se significativamente mais antiga do que a própria igreja; cruzes, símbolos e inúmeras marcas de entalhe eram visíveis nas paredes.
Logo, a passagem terminava em uma parede de tijolos.
Ela havia sido construída, claramente, muito depois da alvenaria ao redor. Acima de uma abertura em arco, os pesquisadores avistaram uma inscrição em latim quase apagada pelo tempo:
“NON APPER… PESTIS — 1665”
— “Não abra. Peste. 1665.”
Pesquisas em arquivos tornaram a descoberta ainda mais misteriosa. O registro da igreja de 1665 havia sobrevivido quase intacto, mas as páginas referentes à metade daquele ano haviam sido arrancadas.
Para entender o que havia atrás da parede, especialistas fizeram um pequeno furo e inseriram uma câmera de fibra óptica.
Inicialmente, a tela mostrava restos de estruturas de madeira e tecidos apodrecidos. Então, a câmera iluminou algo que ninguém esperava ver: crânios e ossos humanos.
Após desmontarem cuidadosamente a parede, arqueólogos descobriram dezenas de esqueletos. Entre os mortos, havia tanto adultos quanto crianças.
Mas a descoberta mais angustiante aguardava na própria alvenaria.
Centenas de arranhões, marcas e mensagens curtas permaneciam na face interna dos tijolos. Entre elas, estava a frase “Miserere Nobis” — “Tende piedade de nós”. Alguns traços estendiam-se pelas juntas de argamassa entre os tijolos. Isso servia como uma prova sombria: havia pessoas lá dentro quando a passagem foi lacrada.
Documentos descobertos mais tarde esclareceram o que havia acontecido. Durante a epidemia de peste de 1665, a câmara subterrânea foi usada para isolar os doentes. À medida que o medo da infecção tomava conta do povoado, as autoridades da igreja ordenaram que o espaço fosse murado. As pessoas foram deixadas lá dentro.
Os sobrenomes encontrados nos registros sobreviventes correspondiam aos de famílias que ainda vivem na cidade hoje. Durante anos, disseram aos seus antepassados que esses parentes haviam desaparecido ou sido enterrados em valas comuns.
Após 350 anos, o mistério foi finalmente solucionado. A cidade realizou uma cerimônia em memória das vítimas e, pela primeira vez, os nomes daqueles cujos destinos haviam sido deliberadamente apagados da história foram pronunciados em voz alta.
No entanto, a parede de tijolos não conseguiu ocultar o mais importante. As vozes daqueles que ficaram presos atrás dela chegaram até nós através de três séculos e meio.