Ein heißer Morgen in Zentral-New Mexico begann für den Tierpfleger Troy Morton wie gewohnt. Zu seinen Aufgaben gehörte das Füttern der Tiere, und an diesem Tag hatte er frisches, duftendes Heu für die Zebraherde bereitgestellt. Da ihr gewohnter Futtertrog gerade repariert wurde, legte er das Heu in eine schattige Ecke des Geheges.
Doch was eigentlich ein ganz normales Frühstück hätte sein sollen, entwickelte sich plötzlich zu einem beunruhigenden Vorfall.
Eine junge Stute, die sich sonst immer auf das Kommen des Tierpflegers freute, näherte sich als Erste dem Futter. Doch in dem Moment, als sie den Kopf zum Heu senkte, wich sie ruckartig zurück. Sie erstarrte, starrte gebannt auf das Futter und weigerte sich strikt, davon zu fressen. Als die anderen Tiere ihre Reaktion bemerkten, hielten auch sie inne und zögerten, näher heranzukommen.
Zunächst konnte sich Troy nicht erklären, was die Tiere so erschreckt hatte. Aus der Ferne wirkte das Heu völlig normal – trocken, sauber und frei von irgendwelchen Fremdkörpern. Dennoch wollte er kein Risiko eingehen und brachte die Herde in ein angrenzendes Gehege, in dem bereits frisches Heu aus einem anderen Lager bereitlag.

Die Zebras begannen sofort zu fressen. Die junge Stute blieb jedoch unruhig; selbst am sicheren Futtertrog zögerte sie, den Kopf zu senken.
Troy rief einen Tierarzt, sicherte das Tor zwischen den Gehegen und kehrte zu dem verdächtigen Heuhaufen zurück. Mit einer Mistgabel bewaffnet, hob er vorsichtig einige Bündel an.
Was er sah, ließ ihn sofort zurückweichen.
Aus der dunklen Erde unter dem Heu kamen Tausende rotbrauner Insekten zum Vorschein. Sie schwärmten über den Boden und huschten in rasendem Tempo die Metallzinken der Mistgabel hinauf. Troy griff sofort zu seinem Funkgerät und verständigte einen Kollegen, der gerade mit einer Futterladung auf dem Weg zum Gehege war.

Experten für Schädlingsbekämpfung stellten fest, dass sich eine riesige Kolonie Roter Feuerameisen unter dem Heu verborgen hatte. Diese aggressiven Insekten hatten sich an einer schattigen Stelle eingenistet, begünstigt durch ein verstecktes Leck in einer unterirdischen Bewässerungsleitung, das ihnen die nötige Feuchtigkeit lieferte. Diese Ameisen waren es, mit denen das junge Zebra höchstwahrscheinlich bei seinem ersten Fressversuch in Kontakt gekommen war. Sie hatten es mehrfach an den Lippen und Nüstern gestochen. Die schmerzhaften Stiche führten zu starken Reizungen, was dazu führte, dass das Tier selbst vor sicherem, einwandfreiem Futter zurückschreckte.
Dank des schnellen Eingreifens des Tierpflegers konnte eine Ausbreitung dieser gefährlichen Kolonie im gesamten Zoo verhindert werden – die Insekten hätten leicht über die Heuwagen in andere Gehege gelangen können.
Nachdem die undichte Stelle behoben worden war, beseitigten Fachleute das Nest, und ein Tierarzt behandelte die entzündete Schnauzenpartie des Zebras. Erst nach einiger Zeit näherte sich das junge Weibchen vorsichtig einem sauberen Futtertrog, senkte den Kopf und begann schließlich zu fressen.
Was zunächst wie eine einfache Weigerung, das Frühstück zu fressen, erschien, entpuppte sich als Warnsignal, das dazu beitrug, weitaus schwerwiegendere Folgen abzuwenden.